Serving Global Leaders in the Travel, Hospitality, Retail and Lifestyle industries since 1994. Over two decades in multilingual transcreation and localisation.
Trusted then, trusted now.
It's an honour to share the comments we have received from some of our esteemed clients on their experience with our services.
“We selected IPPWORLD as our multi-lingual partner for their transcreation capability, which is critical to any organization operating in the APAC region. Transcreation enables us to speak to our target audiences in their colloquial languages that cannot be achieved by direct translation. Furthermore, IPPWORLD has the relevant experience to integrate seamlessly into my translation workflow and increased our productivity significantly. To top it all, the IPPWORLD team remained highly professional, while handling the huge volume of word count and a number of changes against the tight timeline.”
Ms. Josephine Peh
Assistant Director, Digital Marketing and eCommerce
Resorts World Sentosa
“Having worked with the IPPWORLD team with translations for our websites, I've realized that this is far from just a simple literal task. Before they created our translations, they asked me in great detail about our clients and readers so that they could use words and phrases that would exactly resonate with our target markets. This is intelligent translation.”
Ms. Christine Cunanan
Publisher and Editor of TRAVELIFE MAGAZINE,
and OWNER of LA ESPERANZA HOTEL, Spain
“IPPWORLD won us over with the quality of their work, along with the team's professionalism and efficiency. The transcreation work by IPPWORLD, as opposed to general direct translation, not only conveyed GHM's positioning and marketing messages more effectively for the desired target audiences, it also brought synergy to our overall branding.”
Mr. Clement Koh
Senior Vice President, Sales & Marketing
General Hotel Management Limited
"IPPWORLD has always been a reliable partner, and not simply a vendor. Having them as an extension of our very lean inhouse team, I could minimise the hassle of maintaining our marketing assets in multiple languages and focus on the strategy instead. Even when met with demanding timelines, they were always there to provide solutions to deliver while maintaining a high quality of work."
Ms. Cindy Neo
Senior Manager, Marketing
Travelodge Hotels Asia
"IPPWORLD was selected because of their knowledge with web applications, their experience with handling multiple languages and their many years of experience in working with global hotel groups. They understand our brand message, and are able to duplicate this across multiple global languages."
Ms. Angeline Lim
Manager, Marketing Communications
"It is always important to find the right localisation partner that understands our directions on the many global digital marketing campaigns that we do for our clients. IPPWORLD has been delivering high quality localized content on time with their transcreation expertise. Their bilingual editorial teams transcreate the content to suit our clients' target markets where we run our digital marketing campaigns, ensuring that our clients' target audiences are engaged globally."
Ms. Colyn Wang
Associate Program Director
POSSIBLE – A Digital Marketing & Creative Agency
The value of the international e-commerce market is projected to grow from USD1.86 trillion in 2016 to USD$4.48 trillion in 2021!